Toda takrat nismo vedeli tega kar vemo sedaj... prihodnost človeštva je v nevarnosti, in z vašo pomočjo bomo skupaj, stvari znova postavili na svoje mesto.
Ali tada nismo znali ono što sad znamo... buduænost èovjeèanstva je ugrožena, i upravo ovdje, uz vašu pomoæ, možemo poèeti ispravljati stvari.
Nismo vedeli, da ste med vojaki tako priljubljeni, general.
Nismo znali da si toliko popularan meðu tvojim trupama, generale.
Toliko oblačil je nosil, da nismo vedeli kako močno krvavi.
Od odeæe nismo znali koliko krvari.
Vem, toda sedaj vemo stvari, za katere prej nismo vedeli.
Znam, ali sad znamo stvari koje tada nismo znali.
Nismo vedeli niti nam ni bilo mar, če je dan ali noč.
Nismo znali i nije nas bilo briga da li je dan ili noč.
Gre za nekaj, česar o njej nismo vedeli.
Radi se o neèemu što ne znamo o njoj.
Nismo vedeli, da je kdo tukaj.
Nismo znali da je netko ovdje.
Nismo vedeli, da bodo Sneguljčica, njena mama in ostali Rusi ostali v zapuščenem vojaškem taboru na afganistanski meji in izginili.
Nismo znali da æe Snežna Kraljica s majkom i mnogo ruskih porodica ostati u napuštenom vojnom gradu na granici s Avganistanom i nestati.
Če dobro premisliš, nekoč nismo vedeli, da je Zemlja okrogla, za obstoj atomov in podobne reči, ker nismo imeli tehnologije za njihovo opazovanje.
Ako razmisliš o tome nekad nismo znali da je svet okrugao da atom postoji i slièno jer nismo imali tehnologiju kojom bismo to prouèili.
Ker je fantov oče pogrešan, nismo vedeli, koga drugega naj pokličemo.
S obzirom da mu je otac nestao. Nismo znali koga zvati.
Če se bomo skušali panično znebiti njihovih drog, ne bomo mogli trditi, da nismo vedeli za droge, čeprav je to res.
Kakve racije? Ako smo mi mahnito pokušavali baciti njihovu drogu onda ne možemo tvrditi, iako je istina, da nismo znali da je ovde.
Kar pa nismo vedeli je, da če se tvoje celice nenehno obnavljajo, se po nekaj časa nehaš starati.
Što nismo znali jest, ako se stanice kontinuirano regeneriraju, Nakon nekog vremena, prestane se stariti.
Nismo vedeli, da je to območje že zasedeno.
Nismo shvatili da je teritorij prisvojen.
Nismo vedeli, čemu je artefakt namenjen.
Нисмо знали шта је тај Артефакт.
Ne sprašujejo, kako bi lahko vedeli, pač pa, zakaj nismo vedeli.
Pitanje koji oni postavljaju nije "Kako smo mogli da znamo?" Nego "Zašto nismo znali?" Ne.
Ko smo prvotno prišli v državo, sploh nismo vedeli kdo nas zasleduje.
Kada smo prvobitno stigli u zemlju, nismo imali pojma o tome ko nas prati.
Nismo vedeli, ali si živ ali mrtev.
Nismo znali jesi li živ, ili mrtav.
Slaba plat izkušnje je bila, da nismo vedeli, kaj počnemo.
Ali jadno je, što nismo imali pojma što radimo.
Detektiv, do sinoči sploh nismo vedeli, kaj imamo.
Do sinoæ nismo ni znali o èemu je rijeè.
Nismo vedeli, kaj naj z njo in ali bo preživela ali ne.
Nismo znali šta da radimo sa njom. Hoæe li preživeti ili neæe.
Nismo vedeli, da je sploh mogoče.
Није знао да је уопште могуће.
Tudi mi nismo vedeli, kaj se dogaja.
Ni mi nismo znali što se dogaða.
Ko smo izvedeli, da je to tvoja mama, nismo vedeli, kaj naj si mislimo.
Kada smo saznali da je to tvoja majka, nismo znali šta da mislimo.
Zakaj mi nismo vedeli, da je Stark pobegnil?
Zašto mi nismo znali da je Stark pobjegao?
Nismo vedeli, koliko smo jih izgubili, ker se svet nikoli več ni oglasil.
Niko ne zna koliko smo ih izgubili. Jer se nikada više nismo èuli sa ostatkom sveta.
Nismo vedeli, kam drugam naj gremo.
Nismo znali gde drugo da odemo.
Takrat torej nismo vedeli kako pokvarjen je bil.
Pa onda ne znam kako Broken bio.
Poleg tega, o tablici nismo vedeli ničesar, samo delali smo tam.
Uostalom, nismo ništa znali o tome. Samo smo tamo radili.
Nismo vedeli od kod prihajajo, vendar glede na izgled in hitrost njihovih ladij, je bil car prepričan, da gre za Severnjake.
Bilo je nesigurnosti u vezi njihova identiteta... Po graði i brzini brodova, vladar ih je prepoznao kao sjevernjake.
Nismo vedeli, očitno vam Haqqani ne zaupa.
Nismo znali. Oèigledno, Hakani vam ne veruje.
100.000 $ Paulu Randu za logotip podjetja, ko še nismo vedeli, kaj bomo delali.
100.000 dolara Polu Randu za korporativni logo, kad nismo ni znali šta naša kompanija proizvodi.
Ker sploh nismo vedeli, da tam obstajajo kakšne prelomnice.
Jer nismo znali da tamo postoje pukotine.
Saj bi se najavili, a nismo vedeli, da sploh obstajate.
Da, najavili bi se ali smo bili zauzeti i nismo imali pojma da postojiš.
Lagali smo ti, ker nismo vedeli, kako boš sprejela, kaj boš naredila.
LAGALI SMO TE JER NISMO BILI SIGURNI KAKO ÆEŠ REAGOVATI. I ŠTA BI MOGLA UÈINITI.
Te osebe nismo več videli in nismo vedeli, kdo bo naslednji.
Tu osobu više ne bismo videli, i nismo znali ko æe biti sledeæi.
Nismo vedeli, da je tam njegova družina.
Nismo znali da je njegova porodica tamo.
Ser Jaime, nismo vedeli, da pridete.
Ser Džejmi, nismo znali da dolazite.
Nismo vedeli, kakšen pekel lahko stopi s te jahte.
Nismo imali pojma što bi moglo da doðe s tog broda.
Problem je postal še večji namesto lažji, ker smo v letu 1998 spoznali nekaj ključnega o vesolju, česar doslej nismo vedeli.
Problem je postao i teži, umesto da postane lakši, jer smo 1998. godine saznali nešto ključno o svemiru što nismo znali ranije.
Ko sem bil vaše starosti, nismo vedeli, kaj se bo zgodilo z vesoljem.
Kada sam ja bio vaših godina nismo znali šta će svemir uraditi.
Danes vam želim predstaviti način, kako si s satelitskimi podatki pomagali pri iskanju starodavnega egipčanskega mesta, imenovanega Itjtawy, za katerega tisočletja nismo vedeli, kje leži.
Ono što želim da danas podelim sa vama je to kako smo korišćenjem podataka prikupljenih satelitom pronašli antički egipatski grad, zvani Ičtavi, koji nije bio otkriven hiljadama godina.
Nekako tako kot Titanov ekvivalent katranu ali nafti ali -- nismo vedeli čemu.
Nešto poput Titanovog ekvivalenta katrana ili ulja -- nismo tačno znali čega.
Nismo vedeli. Ampak to je nekakšna obala.
Nismo znali. Ali, ovo je nešto što podseća na obalu.
Že 75 let sledimo življenju 724 moških in jih leto za letom sprašujemo o njihovem delu, življenju doma in zdravju. Seveda v vsem tem času nismo vedeli, kako se bodo njihove življenjske zgodbe obrnile.
Tokom 75 godina smo pratili živote 724 muškarca, godinu za godinom, pitali smo ih o poslu, njihovim porodičnim životima, zdravlju i, naravno, pitali smo sve vreme ne znajući kako će njihove životne priče ispasti.
Nismo ga mogli preveriti, ker nismo vedeli, kdo ga je napisal in za kaj sploh gre.
Nismo mogli da ga verifikujemo jer nismo znali ko ga je napisao i o čemu je pisao.
1.1883111000061s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali tada nismo znali ono što sad znamo... buduænost èovjeèanstva je ugrožena, i upravo ovdje, uz vašu pomoæ, možemo poèeti ispravljati stvari. 